العقيد يوسف造句
例句与造句
- ولم يصدر رد فعل عن العقيد يوسف حتى الآن.
优素福上校尚未作出反应。 - ورفض العقيد يوسف النتيجة وعاد بقواته إلى غاروي.
优素福上校拒绝接受这一结果，带部队返回加洛威。 - وفي الختام وافق العقيد يوسف على سفر الشيوخ إلى جيبوتي لحضور المرحلة الأولى من المؤتمر.
优素福上校最后同意，长老们可以前往吉布提出席会议的第一个阶段。 - وأصر العقيد يوسف على أنه لن يحضر الاجتماعات إلا إذا أعلن الرئيس حسن أنه ليس رئيسا.
优素福上校坚持，只有在哈桑总统宣布他不是总统的情况下他才会出席会议。 - ومع ذلك، فقد عين العقيد يوسف " حكومة " جديدة في غضون شهر.
然而，不到一个月，优素福上校便任命了一个新 " 政府 " 。 - وفي المنطقة الشمالية الشرقية، يوجد لدى العقيد يوسف مليشيا قوية ومدربة في غارو، ويُذكر أنه ينوي التحرك شمالا للاستيلاء على بوساسو.
在东北部，优素福上校在加洛威有强大的受过训练的民兵力量，据报企图向北再取波萨斯索。 - ورفض العقيد يوسف الاجتماع مع الزعماء الآخرين وعاد إلى الصومال عن طريق أديس أبابا وجيبوتي حيث اجتمع مع الرئيس غلّه.
优素福上校拒绝会见其他领导人，经亚的斯亚贝巴和吉布提返回索马里，在吉布提会见了贾勒赫总统。 - وفي الجولة الأخيرة، حصل العقيد يوسف على 189 صوتا في حين حصل المرشح التالي له وهو عبد الله أحمد آدو على 79 صوتا.
在最后一轮，优素福上校获189票，获第二位的候选人阿卜杜拉希·艾哈迈德·阿道得到79票。 - وقد قام العقيد يوسف بهذا الإجراء العسكري في أعقاب فشل جهود السلام المحلية والمبادرة الدبلوماسية التي شنتها إثيوبيا للتوسط بين الخصمين.
尤素夫上校的军事行动是在当地的和平努力失败以及埃塞俄比亚调和敌对双方的外交倡议未果的情况下进行的。 - وكانت ردة فعل أنصار الجنرال سانوغو عنيفة؛ فأُعدم أربعة جنود على الأقل واختفى 11 آخرين من بينهم العقيد يوسف تراوري.
效忠Sanogo将军的士兵以暴力反击：至少四名士兵遭杀害，另11名士兵下落不明，其中包括优素福·特拉奥雷上校。 - وعقب إلقاء العقيد يوسف لبيانه، وقعت مظاهرات في عدد من المدن الرئيسية في " بونتلاند " تأييدا لعملية السلام.
在优素福上校发表讲话之后， " 蓬特兰 " 的一些主要市镇出现示威游行，赞成和平进程。 - وقال رئيس الشرطة، العقيد يوسف محرم، إن أربعة أشخاص " ممن شاركوا في أعمال التخريب يجري استجوابهم ويشتبه في أنهم تسببوا في الحادث " .
警察总长Yusuf Muharram 上校说,有四个人 " 从事破坏,正接受审问,被怀疑是肇事者 " 。 - وفي اجتماع عقده السيد جاما مع ممثلـي في إلدوريـت، زعـم أن العقيد يوسف واللواء محمد سعيد حـِـرسـي " مرجـان " قد حصلا على أسلحة من إثيوبيا لشـن هجوم على ميليشياته.
在埃尔多雷特与我的代表举行的会议上，贾马先生声称优素福上校和穆罕默德·赛义德·赫西 " 摩根 " 将军从埃塞俄比亚获得武器向他的民兵发动进攻。